Sie war ein Meilenstein auf dem Weg zur sexuellen Selbstbestimmung der Frau - und dabei kaum größer als ein Stecknadelkopf: Am 9. Mai wird die Pille 50 Jahre alt.