Obama entscheidet: Aufhebung des Verbots von Finanzhilfen für internationale Abtreibung


24.01.09

Obama entscheidet: Aufhebung des Verbots von Finanzhilfen für internationale Abtreibung

The Washington Independent: "Obama Repeals Ban on Global Abortion Funds"

(MEDRUM) Das Weiße Haus hat mitgeteilt, dass Präsident Obama am 23.01.09 eine Weisung erteilt hat, mit der er das Verbot aufhebt, Abtreibungsorganisationen mit staatlichen Geldern zu unterstützen, mit deren Hilfe außerhalb der USA  Abtreibung gefördert und über Abtreibung beraten wird.

Zuletzt hatte US-Präsident Bush nach seiner Amtsübernahme im Jahr 2001 das Verbot erteilt, staatliche Finanzhilfen für internationale Abtreibung zu gewähren. Mit der jetzigen Präsidentenweisung und Aufhebung des Verbotes wird das Wechselspiel der Entscheidungen über solche Finanzhilfen fortgesetzt. Seit Ronald Reagan sprachen die US-Präsidenten aus den Reihen der republikanischen Partei jeweils dieses Verbot aus, während die Präsidenten aus der Partei der Demokraten ihrerseits dieses Verbot aufhoben. Barack Obama folgt mit seiner Entscheidung seinem Vorvorgänger im Amt Bill Clinton, der ebenfalls nach seiner Amtsübernahme in 1993 dieses Verbot aufhob. Dieser so genannte "Abortion funds ban" war erstmals von Ronald Reagan im Jahr 1984 angeordnet worden.

Erwartungsgemäß wurde der Widerruf des Verbotes durch Obama von Abtreibungsorganisationen wie der  "Planned Parenthood" begrüßt, während Abtreibungsgegner und Lebensschutzorganisationen den Schritt Obamas kritisierten. Douglas Johnson vom "National Right to Life Committee" erklärte: "Mit der heutigen Entscheidung garantiert Präsident Obama mehr Abtreibungen, indem er die finanzielle Unterstützung von Gruppen freigibt, die Abtreibung als ein Mittel zur Steuerung der Bevölkerungsentwicklung fördern."

Die Präsidentenweisung im Wortlaut:

HTML clipboard

HTML clipboard

MEMORANDUM FOR

THE SECRETARY OF STATE

THE ADMINISTRATOR OF THE UNITED STATES AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT

SUBJECT: Mexico City Policy and Assistance for Voluntary Population Planning

The Foreign Assistance Act of 1961 (22 U.S.C. 2151b(f)(1)), prohibits nongovernmental organizations (NGOs) that receive Federal funds from using those funds "to pay for the performance of abortions as a method of family planning, or to motivate or coerce any person to practice abortions."  The August 1984 announcement by President Reagan of what has become known as the "Mexico City Policy" directed the United States Agency for International Development (USAID) to expand this limitation and withhold USAID funds from NGOs that use non-USAID funds to engage in a wide range of activities, including providing advice, counseling, or information regarding abortion, or lobbying a foreign government to legalize or make abortion available.  The Mexico City Policy was in effect from 1985 until 1993, when it was rescinded by President Clinton.  President George W. Bush reinstated the policy in 2001, implementing it through conditions in USAID grant awards, and subsequently extended the policy to "voluntary population planning" assistance provided by the Department of State.

These excessively broad conditions on grants and assistance awards are unwarranted.  Moreover, they have undermined efforts to promote safe and effective voluntary family planning programs in foreign nations.  Accordingly, I hereby revoke the Presidential memorandum of January 22, 2001, for the Administrator of USAID (Restoration of the Mexico City Policy), the Presidential memorandum of March 28, 2001, for the Administrator of USAID (Restoration of the Mexico City Policy), and the Presidential memorandum of August 29, 2003, for the Secretary of State (Assistance for Voluntary Population Planning).  In addition, I direct the Secretary of State and the Administrator of USAID to take the following actions with respect to conditions in voluntary population planning assistance and USAID grants that were imposed pursuant to either the 2001 or 2003 memoranda and that are not required by the Foreign Assistance Act or any other law:  (1) immediately waive such conditions in any current grants, and (2) notify current grantees, as soon as possible, that these conditions have been waived.  I further direct that the Department of State and USAID immediately cease imposing these conditions in any future grants.

This memorandum is not intended to, and does not, create any right or benefit, substantive or procedural, enforceable at law or in equity by any party against the United States, its departments, agencies, or entities, its officers, employees, or agents, or any other person.

The Secretary of State is authorized and directed to publish this memorandum in the Federal Register.

BARACK OBAMA

THE WHITE HOUSE, January 23, 2009.

 


 

http://washingtonindependent.com/27141/obama-repeals-gag-rule-on-family-planning-funds